OS X Tilgjengelighet 101

OS X inneholder noen av de beste tilgjengelighetsalternativene for ethvert operativsystem som er tilgjengelig i dag, noe som gjør at Macen enkelt kan brukes av personer som har syn, hørsel eller motorisk funksjonsnedsettelse. I denne veiledningen diskuterer vi disse gode tilgjengelighetsalternativene og hvordan de kan være til hjelp for de som trenger dem.


Apple og tilgjengelighet

Apple har vært på forkant med tilgjengelighetsalternativer i over 20 år, og det finnes noe tilgjengelighetsnivå i alle Apple-produkter, fra den ydmyke iPod til Mac.

Om dette har form av tekst-til-tale, talegjenkjenning, forbedrede farger og støtte for hjelpemidler, har Apple alltid presset grensene for hva OS X kan gjøre for å hjelpe de som trenger slik hjelp. Apple har vunnet en rekke priser på grunn av dette, og i 2010 vant firmaet Dr. Jacon Bolotin Award fra National Federation of the Blind for deres arbeid i tilgjengelighet knyttet til synsforstyrrelser.

Det er et stort sett med tilgjengelighetsfunksjoner som OS X har som mange av oss bare ikke vet om. Jeg håper at i slutten av denne veiledningen får du en mye større forståelse for ikke bare disse nyttige funksjonene, men også hvor mye de kan hjelpe noen med visuell, lyd eller motorisk svekkelse.


Finne tilgjengelighet


Tilgjengelighetsalternativer finnes i Systemvalg

Du kan få tilgang til OS X tilgjengelighet alternativer gjennom Systemvalg. Alle de konfigurerbare alternativene er enten plassert innenfor eller tilgjengelig via denne innstillingsruten.

Vi vil jobbe oss gjennom forhåndsruten, som dekker hver funksjon.


1. Seing

Tilgjengelighet har tre forskjellige funksjoner for brukere med synshemming: Vise, Zoom og Voice. Hver av dem gir en annen bruk og fordel, avhengig av forringelsens art.

Vise


Vis tilgjengelighetsalternativer

Innenfor skjermbildet, får vi noen få muligheter for å få det grafiske grensesnittet til å skille seg ut.

Inverterende farger gjør akkurat hva det antyder, hver farge på skjermen er omvendt til motsatt, så hvitt blir svart. Dette gjelder også bilder og er ideelt brukt for de som bruker Mac-en til å lese og synes det er mer behagelig å lese hvit tekst på en mørk bakgrunn. Selv om jeg ikke bruker denne funksjonen, bruker jeg en tekstredigerer som gir et lignende alternativ som jeg synes jeg lider langt mindre fra øyevikt med en mørk bakgrunn og lettere tekst.


Inverterende farger kan gjøre lesingstekst mye enklere

Bruke gråtoner, igjen, gir en måte å endre fargene på skjermen og desaturater bildet, noe som gjør alt gråtoner. I likhet med inverterende farger, endrer dette fargeutgangen.


Hvis du velger gråtoner, blir fargene på displayet desaturert

Forbedre kontrast kunstig øker kontrasten ved hjelp av programvare som skjermen ellers ikke kunne gjøre. Selv om det resulterer i tap av bildekvalitet, kan det redusere utseendet på bakgrunnsbilder, så vel som at teksten kan skille seg ut mer, hvilke hjelpemidler som leser.


Forbedret kontrast kan gjøre teksturert bakgrunn vises solid og tekst lettere å lese

Tips: Med unntak av markørstørrelsen, endrer disse alternativene bare det endelige bildet du ser. Hvis du tar noen skjermbilder med noen av disse funksjonene aktivert, vil de fortsatt vises normalt. Jeg har kunstig omvendt fargene og fotografert skjermen min for å gi deg eksempler på bilder!

Zoom


Zoom gir et nyttig sett med verktøy for å zoome inn på områder på skjermen som kan være vanskeligere å lese

Avhengig av størrelsen og oppløsningen på Mac-skjermen, kan det være vanskeligere å lese mindre tekst eller bilder. En måte å administrere dette på, er å bruke OS X zoom funksjon.

Du kan aktivere eller deaktivere hurtigtaster som lar deg bruke ⌥⌘8 for å bytte zoom på eller av. Prøv dette nå og bruk enten ⌥⌘ = eller ⌥⌘- for å zoome inn eller ut.

Hvis du foretrekker å bruke rullehjulet eller musens rullehjul, kan du aktivere rullebevegelser i det neste alternativet. Denne funksjonen lar deg bruke en enkelt nøkkel til å holde nede (som standard er det Styre tasten) og når du ruller opp eller ned på styreflaten eller musen, vil skjermen også zoome inn.

Skulle du bruke Zoom-funksjonen, kan du få det til å følge tastaturets fokus slik du skriver, zoomen vil holde seg fast i teksten du skriver inn. På samme måte flytter pressefanen til det neste tekstfeltet automatisk også zoomingen for deg.

Det er to forskjellige zoom stiler, den første er hele skjermen zoomer inn. En relativt ny funksjon er Bilde-i-bilde. Det ligner loupe-verktøyet som finnes i Preview, iPhoto og Aperture, og vender markøren til et forstørrelsesglass.


Zoom kan inneholde et bilde-i-bilde, ligner Loupe-verktøyet i Preview, iPhoto eller Aperture

Vi vil dekke VoiceOver mer detaljert litt senere.


2. Høring

Audio


OS X inneholder noen lydverktøy for å høre hva Macen din har å si enklere

Du kan konfigurere OS X for å blinke på skjermen når et varsel utløser. Det er mange varsler som kan skje som vi bare ikke vet om fordi vi ikke hører advarselslyden. Du kan også få OS X til å blinke skjermen når advarselslyden utløses for å gi en visuell måte å varsle på.

For å se hvordan varslingsblitsen ser ut, kan du trykke på Test skjerm blits knapp.

Selv om det primært er å hjelpe de med hørselshemmede, er det en nyttig funksjon å ha og sammenligne med hvordan iPhone-funksjonen fungerer, når den trenger å varsle deg om noe uten å lage en lyd. Advarselsblitset er nyttig for å ha aktivert hvis du ofte bruker Mac-en din med lyden deaktivert (for eksempel et bibliotek eller et arbeidssted).

Innenfor denne delen kan du også tvinge lydutgangen til å spille som mono som vil hjelpe dem med nedsatt hørsel i ett øre, og det vil fjerne stereolyd effekter (for eksempel spill og filmer) som spilles av.


3. Interagere

Tastatur


Tilpasse tastaturet slik at det passer til typestilen din og foretrukket måte å utløse funksjonstaster på, er grei i OS X

Tastaturet kan være en svært komplisert måte å samhandle med en datamaskin hvis du har visse former for motorisk funksjonsnedsettelse. For å hjelpe brukere med dette, gir Apple noen få muligheter i veien for Sticky Keys og Langsomme taster.

Sticky Keys aktiverer en vekselfunksjon for modifikasjonstaster (for eksempel kommando og valg), slik at du ikke trenger å holde nede tasten for å utføre en snarvei. I stedet for å holde nede Kommando-tasten og trykke Q for å avslutte en app, med Sticky Keys aktivert, kan du bare trykke på kommandotasten og den holdes av OS X til du trykker på en ny tast.

Langsomme taster legger til en forsinkelse for å trykke på en tast. Med den aktivert, kan en nøkkel bare utløses hvis den trykkes og holdes nede lenger enn normalt. Forsinkelsen kan endres innenfor alternativene for Slow Keys og gir en lettere måte å samhandle med tastaturet på.

Mus og sporvei


Apples Trackpads er veldig tilpassbare og enkle å bruke med tilgjengelighetsalternativer

Så vi har dekket noen nyttige tilgjengelighetsalternativer når det gjelder tastaturet, men hva med musen og styreflaten?

Museknapper Gir en alternativ måte å flytte markøren på ved å bruke talltastaturet til Mac-tastaturet som en kontroller. Med det aktivert, beveger 8 markøren opp, 2 beveger den ned, 4 beveger den til venstre og 6 beveger den til høyre.

I tillegg til å tilpasse dobbeltklikshastigheten til musen eller styreflaten, kan du også spesifisere å ignorere den innebygde styreflaten til en bærbar Mac når en ekstern er tilstede. Dette var faktisk en veldig nyttig funksjon i tidligere versjoner av OS X som siden har migrert fra Mus preferanser til her. Når den er slått på, kan du bruke en ekstern mus og det innebygde tastaturet til Mac-en din uten å bekymre deg for at det hviler på styreflaten, vil markøren hoppe om.

Noe som kan være nyttig for alle er Tastaturalternativer ... som er tilgjengelige.

Du kan ikke bare justere rullingshastigheten på styreflaten når du bruker to fingre til å rulle, men også deaktivere inertiell rulling. Dette er en funksjon i OS X som etterligner IOS 'rulling, slik at flipping av styreflaten vil rulle og stoppe til slutt, snarere enn å stoppe umiddelbart når fingrene løftes. Noen mennesker er ikke en fan av internrulling, så hvis du er en av dem, kan du deaktivere den her.

Til slutt kan du også endre hvordan OS X styrer å dra. Som standard trykker du på og holder nede styreflaten for å dra et vindu. Med Dra Lås, du dobbeltklikker på styreflaten (trykk, ikke klikk) for å aktivere Drag Lock, og det vil la deg dra vinduet rundt. Men når du løfter fingeren, stopper den ikke slepingen, lar deg gå tilbake til styreflaten og flytte den litt mer. Når du er ferdig, trykker du på igjen for å frigjøre den.

Musalternativer gir bare ett brukbart alternativ som justerer rullhastigheten.

Tips: Det er viktig å merke seg at disse alternativene kan være forskjellige, avhengig av typen innmatingsenhet du bruker.

Speakable Items


Speakable Items gir avansert talegjenkjennelse og talbar navigering på Mac-en din, som er bygget rett inn i OS X

Tenk deg å interagere med din Mac ved hjelp av stemmen din. Det høres veldig sci-fi, men det er noe OS X har gjort i lang tid nå med sin egen innebygde talegjenkjenning.

I et nøtteskall kan Speakable Items du si kommandoer i stedet for å bruke et tastatur og en mus. For å aktivere det, slå på Speakable Items på og velg deretter Kalibrere ...

Kalibrerende Speakable Elementer er nødvendig for å kunne forstå deg bedre. I motsetning til funksjoner som Siri og Dictation, kobler Speakable Items ikke til Internett og får tilgang til en stor server som kan utføre avansert anerkjennelse uten at det må settes opp. Speakable Items bruker litt eldre teknologi, så du må kalibrere den først for å få mest mulig ut av det.


Kalibrerbare Speakable Elementer vil forbedre nøyaktigheten når du utsteder kommandoer

Når aktivert, kan du sette opp en Lyttingsnøkkel, som oftest Esc, som begynner å lytte, som å holde hjemme-knappen nede på en Siri-aktivert iPhone eller iPad. I motsetning til Siri kan du imidlertid få Macen din til å lytte etter kommandoene dine så lenge du sier et søkeord på forhånd.

La oss gi forsøksprøver. Aktiver funksjonen og utfør kalibreringen. Når du er ferdig, og du er klar til å begynne, spør din Mac for å fortelle deg en vits.


Du kan velge å enten trykke på en tast for å få Macen til å lytte etter kommandoer eller ved å bruke et søkeord, for eksempel Computer

Utrolig, er det ikke! Det er ikke så allsidig eller så smart som Siri, men for de som trenger å bruke denne funksjonen, kan det være utrolig nyttig.

Tips: Det er så mange kommandoer, skript og funksjoner som Speakable Items har at det er verdt å bruke tid på å gå gjennom sine preferanser i større detalj enn hva vi gjør her.

Før vi fortsetter, er det to alternativer som Tilgjengelighet har: Aktiver tilgang for hjelpemidler og Vis tilgjengelighetsstatus i menylinjen.

Assistive enheter gir flere måter å interagere med OS X via ulike skript og smarte programvarefunksjoner. Visse hjelpemidler kan programmeres for å utløse skript for å åpne bestemte menyer som ellers ikke er tilgjengelige. Du kan ha kommet over denne funksjonen før du bruker programvare som Moom, som for å jobbe, krever at funksjonen skal aktiveres.


4. VoiceOver


VoiceOver ser ut til å ha bare noen få alternativer, men faktisk er det en helt annen app å bruke

En langvarig funksjon av OS X er Voice. VoiceOver er ofte feilaktig som tekst-til-tale-funksjonen til OS X, og det er lett å se hvorfor. VoiceOver er imidlertid laget for å gjøre mer enn bare å si tekst vi har valgt. Det er en helt annen måte å samhandle med elementer og gir en lyd tilbakemelding på menyer, verktøylinjer og vinduer, går utover bare å lese tekst.

Starter VoiceOver

VoiceOvers preferanser synes litt sparsomme først, men dette er fordi VoiceOver har et dedikert verktøy som er tilgjengelig gjennom enten her eller gjennom verktøy mappe.

Bruke VoiceOver

Aktivering av VoiceOver er enkelt, du kan enten aktivere det gjennom innstillingene her eller alternativt ved å trykke ⌘ F5. Når du har aktivert VoiceOver, vil du se en melding langs bunnen av displayet og varsle deg om dette.


VoiceOver-instruksjoner vises i en grå linje langs bunnen av skjermen

Med VoiceOver aktivert, kan du klikke mellom ulike klikkbare elementer og VoiceOver vil si hva hvert menyelement, knapp eller knapp er. Åpne Systemvalg og prøv det. Når du går gjennom hver Preference-rute, leser VoiceOver hvert prefiksnavn, samt typen av element, i dette tilfellet er alle knappene.


VoiceOver viser en svart linje rundt noen interaktive elementer, og Macen din forteller deg nøyaktig hvilket element du ser på

Tips: For å få tak i VoiceOver, gir Apple en funksjon som heter VoiceOver Training. VoiceOver er et ekstremt kraftig verktøy og har mange, mange alternativer - mer enn vi vil dekke i denne veiledningen. Hvis du vil lære mer om VoiceOver, er denne treningsfunksjonen en fin måte å gjøre det på.

VoiceOver Utility


VoiceOver Utility er der vi kan konfigurere alle de tilpassbare alternativene til dette flotte tilgjengelighetsverktøyet

Du kan starte VoiceOver Utility enten ved hjelp av tilgjengelighetsinnstillingene eller gjennom verktøy mappen ligger i applikasjoner. Ved hjelp av dette omfattende verktøyet kan du tilpasse stemmeoppdateringen med ekstrem granularitet. Alt fra hvor mye tilbakemelding talet gir til tonehøyde og stemmefrekvens.

Generell gir deg muligheter til å tilpasse hilsen VoiceOver gir, så vel som om du vil bruke en tjeneste som kalles Bærbare preferanser. For de som vil bruke flere Mac-maskiner og kreve tilgjengelighetsalternativer, kan du tilpasse dem på en Mac, og bruke bærbare preferanser, lagre dem på en USB-pinne eller annen lagringsenhet og ta den med deg til en annen Mac. Så snart du laster dem, blir alle dine nødvendige alternativer automatisk angitt.

detaljnivå er der du kan tilpasse hvor mye tilbakemelding Macs stemme kan gi. Noen ganger kan det være litt for mye å høre hver menyelement oppført, men heldigvis kan du tilpasse det som du ser passende. I tillegg kan du justere hvilke kunngjøringer Macen snakker, for eksempel hvis man trykker på en modifikator eller låseknapp.


Verbosity gir tilpassbare alternativer for hvor mye informasjon du er utstyrt med

Tale dekker alle de tilpassbare alternativene angående stemmen som din Mac bruker. Du kan velge stemmen som skal brukes, standarden er Alex, og justere frekvensen, tonehøyde, volum og intonasjon av stemmen. Jeg fant at standardinnstillinger for Alex ga ham en stemme som snakket så fort at det var vanskelig å holde tritt! Du kan også justere uttalelser for bestemte tegn som smiley uttrykksikoner og tegn som "&", som du heller vil høre som "og" enn "ampersand".


Tilpassing av Macs talealternativ er enkelt og kan variere fra frekvensen til å snakke med banen og til og med bøyningene det simulerer

Navigasjon lar oss tilpasse hvordan vi vil at musen og tastaturet skal kontrollere navigasjonen når vi har VoiceOver aktivert. Hvis vi vil endre hvordan bruker VoiceOver-markøren fungerer, er dette panelet å gjøre det i.


Du kan ikke helt like hvordan VoiceOver navigerer gjennom elementer, men du kan endre det slik at det passer deg

web gir muligheter til bruk når du bruker VoiceOver i forbindelse med surfing på nettet. Dessverre er mange websider ikke utformet med tilgjengelighet i tankene, men med VoiceOver kan vi tilpasse vår erfaring til å være best mulig. Alternativer som om VoiceOver skal navigere i bilder, eller hvis vi vil vite fremdriften til en lastingswebside, er alle de vi kan endre.


Mange mennesker samhandler primært med nettsider, slik at de kan tilpasse hvordan VoiceOver fungerer, er noe som også gjøres gjennom verktøyet

De Web rotor funksjonen i denne delen gir rask tilgang til vanlige områder vi ønsker å navigere gjennom ved hjelp av Trackpad via en snygg funksjon vi vil se på kort kalt Trackpad Commander.

Lyd bare tillater oss å tilpasse om vi ønsker å høre lydeffekter og hva standard utdataenheten ville være. Selv om vi kanskje ikke har noen høyttalere tilkoblet, betyr det at bruk av en hjelpemiddel som hjelper med å høre kan bare brukes til VoiceOver, noe som eliminerer annen støy.


Videre tilpassing av lyd relatert til VoiceOver inkluderer å kunne sende stemmen til en annen lydenhet

Optikken lar oss kontrollere funksjoner som bildetekstpanelet som vises nederst på skjermen når VoiceOver er i bruk, samt VoiceOver-markøren.


Hvis du ikke liker utseendet på visuelt av VoiceOver (for eksempel bildeteksten nederst på skjermen), er det en rekke alternativer til tweak

sjefer dekker et antall skjulte perler i VoiceOver. En slik perle er en funksjon som kalles Trackpad Commander. Med VoiceOver aktivert kan du enten aktivere det via VoiceOver Utility eller ved å holde nede Kontroll-Tilvalg og deretter rotere to fingre på styreflaten 90 grader med klokken. Trackpad Commander gjør styreflaten din til en representasjon av den nåværende skjermen på din Mac. I stedet for å dra markøren til hvor du vil at den skal være, berører du bare området på styreflaten i stedet. Så hvis du vil ha tilgang til Apple-menyen, kan du for eksempel trykke øverst til venstre på styreflaten. Derfra kan du velge menyen eller knappen du vil. Mer enn det, når du har valgt et område, kan du ikke dra markøren ut av det området - det er som å finjustere området du vil ha når du har valgt det.


Commanders er en flott funksjon av VoiceOver og introduserer en helt ny måte å samhandle med Mac

Med Trackpad Commander aktivert, kan vi rotere mellom alle de interaktive elementene og filtrere dem til det vi foretrekker å bytte gjennom ved å bare rotere to fingre på styreflaten.

Nummerplaten (hvis du har en Mac med et eksternt tastatur) kan settes opp for å gjøre det samme med NumPad Commander. På denne måten kan vi også velge mellom ulike områder som VoiceOver kan hjelpe til med å bruke talltastaturet hvis du ikke har en styreflate tilgjengelig.


Med VoiceOver og Trackpad Commander aktivert, kan du bruke Trackpad som en ekstra måte å filtrere innholdet du vil navigere med, slik at du kan jobbe deg gjennom en webside lettere

Braille gir omfattende alternativer for bruk av tredjeparts USB- eller Bluetooth-braille-skjermer. Du vil legge merke til at noen av de andre funksjonene i VoiceOver Utility også har Braille-alternativer, og OS X har enestående støtte for Braille-enheter.


OS X inneholder litt fantastisk støtte for USB- og Bluetooth-braille-enheter

aktiviteter er en ny funksjon som ble introdusert i OS X Lion. Den lar deg tilpasse hver av preferansene på en app for app-basis. Så hvis du vil sørge for at VoiceOver har en lavere tempo i Mail og Meldinger, men du visste Safari så godt at du ikke hadde problemer med et høyere tempo, så kan du tilpasse det slik at det passer deg.

For å legge til en aktivitet, klikker du bare på + -knappen og gir den et navn. I eksemplet jeg har oppgitt, valgte jeg "Meldinger". Når du har gjort det, tilpasser du deretter VoiceOver-innstillingene. Jeg har redusert hastigheten på stemmen tilbakemelding for å gjøre det lettere å forstå.


Aktiviteter lar brukerne tilpasse VoiceOver-innstillingene på en per-app basis

Når du har konfigurert aktiviteten din, velger du nå de appene du vil bruke disse innstillingene for. Du kan angi flere apper, i dette tilfellet har jeg valgt Mail og Meldinger.

Hvis du finner innstillingene nesten hva du vil bruke for en annen app, kan du duplisere dem ved hjelp av innstillingsverktøyet, samt å kunne tilbakestille dem tilbake til standard.


Wrapping Up

Til tross for denne omfattende veiledningen, er det fortsatt så mye mer som OS X gir i veien for tilgjengelighetsalternativer. Det er utrolig å se nivået på støtte som Apple gir til å hjelpe brukere med lyd-, visuelle og motoriske funksjonsnedsettelser, slik at de fortsatt kan bruke OS X.

Hvis du eller noen du kjenner, har noen erfaring med å bruke tilgjengelighet i OS X, vil vi gjerne høre fra deg i kommentarene nedenfor.


Videre lesning

Hvis du vil vite mer om Tilgjengelighet, har jeg tatt med en rekke nyttige lenker nedenfor som du kan lese gjennom for å gi enda mer informasjon. Mange av disse koblingene inneholder også noen flotte videoer som viser hvor bra OS X er når det gjelder tilgjengelighet.

  • Apple Tilgjengelighet
  • Voice
  • Tredjeparts støttede enheter